А я до сих пор в культурном шоке от первой экранизации. Такого неуклюжего сценария, таких непроизносимых диалогов я ещё не видела. И, похоже, в этот раз будет примерно то же самое. Мальчики сами по себе прелестны, что в тот раз, что в этот, но моих душевных сил вряд ли хватит.

Sinica, Дааа!!Диалог:
- Айрис! Сестра!
-Ричард! Брат!!  - это прямо в золотой fонд!
У них были Шварц  и Горошко! Чурсин и Крайнов!  Даже небольшой, но полыхающий fандом и неплохая литературная основа!  А навыходе получилось нечто) Но я это нечто сохранила на жестком диске)) Нежно берегу) 

Джейн.О, о да)))

"Что за ужасный запах? Он подавляет мой дух!"

"Сегодня священный день для всех гаганов!"

"Сын твоего деда скорбит о крахе твоих надежд" (вот это мне особенно понравилось).

И большая часть разговоров — это сплошные имена. В "Сердцах трех" Френсис, садясь на лошадь, говорит: "Маританос, передай Дрепезену, пусть ждет меня в Боко-Сальторо!"
Меня всегда восхищало, как Шевельков такое нагромождение имён выучил.

В "Этерне" так говорят все, с начала до конца, причём имена не повторяются. И кто все эти люди, мы понятия не имеем )))

Все равно главный вопрос — при чем здесь "Дюна"?

Moraine, да просто плохо лежала))